船驶在深海里，像一条有生命的白鲸，破开水面，和洁白的水花似要相融。海面非常不平静，有巨大的波浪。雷声雨点还在不断往下落，好像要把船击沉。
甲板都是和他一样，穿着粗布水手服正在忙碌的人，他们面色严峻，分工明确，面部轮廓异常深邃，看起来很像混血，不过说的语言都是白翰能够听懂的。
幸好，全世界都在说当地话。
不远的地方有小孩、女人、男人的歌声传来。
白翰透过各色的玻璃，看见船里面是各种在歌舞的贵族，他们衣着华丽，端着酒杯，奏着乐器。
是和船外截然不同的画面和气氛，宛如极乐世界。
这不是梦。
因为有人在背后粗暴地推搡了白翰一下，痛觉还挺明显的。
那人脸非常尖，五官结合在一起看有种说不出的刻薄，穿的和周围普通工作的人都不一样，级别显而易见的要高他们一截。
他瞪着白翰：“既然不干活，那就滚开，不然我让船长今晚把你丢到海里去。”
白翰愣了下，但他很快反应过来，不动声色地低着头，混到人群中帮忙去了。