“见鬼，这才不是笑话，我是认真的！”陈昊不调侃还好，回忆起这半天痛苦不堪的经历，希斯抑制不住当场开始倒苦水。
“你知道不知道，兽人语总共才十一个音节？几乎没有专属名词，每一个音调都代表起码四种含义！我倒宁可它复杂得像法语，起码不容易有歧义……”
早有预料兽人语不好翻译，没想连一贯任劳任怨的希斯都吃不消，看来短时间还得维持这种鸡同鸭讲的局面。自嘲地尬笑两声，摸了摸对方脑袋权当安慰，陈昊随即恢复严肃模样，朝两位警惕自己的兽人指了指胸口的木质徽记。
满是棱角的圆形木片，中央掏出两个不对称的小孔，外围还拿黑色颜料整得鬼画符一般。陈昊佩戴的东西既不美观又不坚固，还散发着难闻的味道，却是他这两天在营地里没被人打闷棍的最大倚仗----
因为它是长老给的，戴上就相当于氏族的客人。
之前除开去神庙被阻拦那次，陈昊只要亮出这玩意，兽人们多多少少会表示出敬畏；但这次少年故技重施时，守卫却二话不说用枪尖对准了少年胸膛，同时急促地说着什么。
奇怪，为什么徽章不顶用，长老的命令失效了吗？愈发期盼有个翻译在场，不甘示弱拔出蕴含珍妮灵魂的短匕，陈昊正思索该如何是好，却见一个身影健步如飞朝自己直奔而来。
速度远超跟随的兽人，玛德驻足于众人前方两米处，面色阴沉打量着为首的陈昊，以及他身边满脸无所谓的希斯。当对方视线掠过身后的波波时，不知是否陈昊错觉，他依稀在玛德的目光中找到了少许关切。
是错觉吗？眨了眨眼认真望去，却只感受到对方的冷漠，认为自己是自作多情，陈昊边警惕着几个年轻兽人从两侧靠近，边抬高嗓门重复一遍他刚才的话。
“让我们进去，别挡道！”
“*￥！”情急之下吼了句兽人语，男子单手握拳高举至于眼齐平，这才记起翻译自己的话。“人类，交出波波，否则就死！”
你这一开口就喊打喊杀，傻子才会交人呢。心底默默朝对方比了个中指，用意识领域给希斯下达命令，陈昊刚想说些垃圾话拖延时间，却被人一把抓住了胳膊。“波波？”
“波，坏”表情糅杂了悲伤、悔恨与无奈，紫发女性的模样好似一头流浪猫。从陈昊肩膀探出脑袋，她叽里咕噜朝玛德说了几个音节，等对方无言地点头回应，她这才闭上眼，身体偎依于陈昊背后。
“她在哭。”
“我知道。”
“...会很麻烦。”
“我们打从来到这个世界，惹的麻烦还少了吗？”嘴角上翘翻了个白眼，缩回袖子的掌心已经握住了一瓶爆炸药水，陈昊虽然有些懵逼，还是基本确认了两件事。
第一，长老多半出了什么状况，所以波波才会如此难过。
其次，以玛德为首的氏族强硬派，似乎想利用这个机会对自己和希斯，就新仇宿怨来个了断。至于波波是一并受罚亦或置身事外，暂不得而知。