“嗯”
赵多福点头不语，那双清澈明亮的美眸中眼泪缓缓滑落，一张俏脸也因为激动而渐渐染上红晕，望着不远处海面的船只，只感觉一阵恍惚，又想起了什么，扭头朝着码头望去。
“咦，那不是王成棣吗？”
“轰玛利，轰玛利，轰玛利轰......”
翘着二郎腿，朱云坐在一口大箱子上，哼着有些不着调《阿提拉》呼麦，目光落在手上拿着的一张写满了字的宣纸上。
“天覆地载之间，饮啄皆由於佛荫；男生女育之类，涵濡悉荷於神恩。岂独忠义之心，人人具有；抑亦生成之德，物物皆同。故乡逾四千里路，空手无七十万钱。馨香一枝，敢忘薄荐之诚；丹心一片，唯求旧巢之归。敬祈神通，了此宏愿。”
这是写在宣纸上的疏文，乃是白天王成棣受被俘的宗室之托代写，处处流露出了这些宗室对家乡的思念，以及对回到故乡的渴望。
“不错嘛，写的还算有些文采。”朱云抬起头，脸上带着人畜无害的笑容，看着正站在自己面前，低垂着头，畏畏缩缩的男子。
站在朱云面前的，是一个年约二十出头的年轻男子，这男子面目比较清秀，跟那些被看了脑袋的女真人一比，也算是个美男子。而且身上还带着些书生气，想必也是读过不少圣贤之书的。
然而，当朱云的目光落在男子光秃秃的脑袋后面，那两根惟妙惟肖的辫子后，忽然心中有了一种呕吐的冲动。
一群忘了祖宗的王八蛋！！！
眼前这个辫发垂肩，胡服左衽的年轻人，就是海云寺内除了那些宋俘外，唯一幸存下来的人，通译官，王成棣。
一个在胡虏治下长大成人的辽东汉儿，未来纯福帝姬赵金玲的夫君，《青宫译语》的作者。