她微微蹙眉：要说这个时代,不，任何时代都是这样，男人总是觉得自才是“人”,要带你去这、带你去。
她没说话，莱昂纳多不知道自说错了什么,忐忑起来。
“还是说，你不想……不,我是说……”他忽然不知道要怎么说下去。
他看草坪的另边,几个黑人女孩在边跑来跑去，采摘野花。这本该是寻常的天，但好像又不该是寻常的天。
他想起自过世的玛丽娅求婚的天,好像也是个寻常的天，玛丽娅单纯,也天真,天真的人来单纯。而约瑟芬呢？她肯定算不上单纯,但也不能算复杂，可也是天真的。
玛丽娅答应他的求婚的时候惊喜又愉快，他还记得她的笑靥,是多么令人愉悦的笑容啊！
他不安的摸了摸口袋里的天鹅绒小盒,犹豫着到底什么时候才算是个“好时机”。他知道个北方佬已邀请罗毕拉德全家前往波士顿度假，爱弥暂时没有答应,但说不定快就会答应。
如果约瑟芬决定要去波士顿,么就是考察泰伦特的家境，也就是说,他可能连求婚的机会都没有。
男人怎么可能允许自如此失败？
“约瑟芬，”他下定决心，快握住她的手,“我想你应该明白我的心意了。你是我认识的最迷人的女人，不仅是你的美貌。我承认我肯定会被你的美貌吸引，但美貌不能让个男人疯狂的爱上你。我是个曾爱过又失去的男人，个鳏夫，我对你来说可能没有什么吸引，在你的爱慕者里面，我能有幸得到你的垂青，实在感到荣幸。
我知道我不算你的最佳选择，我是个‘不祥之人’，我本该孤老终生，但我遇到了你，爱上你——也许这不算是什么冒昧的事情。我想说的是，我爱你，我希望能带给你幸福，而你也能同样带给我幸福。”
他小心的取口袋里的天鹅绒小盒，打开，“你愿意嫁给我吗，约瑟芬？”
*
约瑟芬下子站了起来，脸受到惊吓的神情，“什么？”
莱昂纳多有点被她的表情和语气打击到，“我说晚了吗？”