莫妮卡害羞地转开眼：“老爷，您有客人。”
“客人？”洛林低头扫了眼今天的日程，“不在预约？”
“没有预约。”
“他是？”
莫妮卡的眼神闪了闪：“他说他是圣诞老人。”
“谁？”
“Santa，圣诞老人。”
“就是那个红裤衩白胡须，每工作1天就要休息364天，而且从来不知道反省工作态度的老无赖？”
“您会下地狱的，老爷！”莫妮卡惊恐万分，“上帝作证，您会下地狱的！”
“怎么上帝的信徒总喜欢拿地狱恐吓我呢？”洛林无可奈何地叹着气，“Santa，Santa，自从六岁那年我明确了尼奥尔德的信仰，这老无赖就再没有爬过我的壁炉。今年是怎么了？难道是打算一次补足他对我这二十几年的亏欠？”
“也可能是来收您下地狱的，老爷。”莫妮卡认真地说，“准确地说，我希望他是上帝派来惩戒您的。”
“圣诞老人可没那么勤勉，我亲爱的莫妮卡。”洛林笑着站起来，“告诉我，那个Santa在哪？”
……
圣诞老人是皇家海军少将，美洲舰队参谋长克利斯.埃蒙斯阁下，传说中尚算虔诚的新教徒，事实上非常虔诚的赌徒。
从这个角度来看，撒旦的地狱在绿卡的颁发上远比天堂严格，连堕落的信徒都不见得能找到户籍，像洛林这样的异教徒……
呵！痴心妄想！
洛林自顾自斟了一杯酒，没有也不打算招待眼前的客人。
“埃蒙斯少将，或者我该叫你圣诞老人？”
“叫什么都无所谓。”
埃蒙斯不客气地往沙发上一坐，打个响指唤来侍女，为自己要了杯不合时宜的路易十三。
“会长先生，我听说您打算在圣诞节访问纽约？”