段谣坐在他腿边,点点头:“我拿您之前翻译的和我的对比了一下。”
傅遇竹盖住他的脑袋:“受打击了?”
段谣趴在他膝盖上:“也没有,我知道您很厉害,就是在想我什么时候才可以像您这样,翻译的那么好。”
傅遇竹揉揉他的头发:“简单,以后每周一篇文章,我给你找,不会像作业这么长,一周之内翻译完,拿给我看,半年你的翻译就会提升很多。”
段谣点点头:“您也是这样练出来的吗?”
“是。”傅遇竹一笑:“以前在上海工作的时候,那里很多人都是出国留过学的,要么本身就参加过各种英语竞赛,英语口语和书面都特别厉害,我不想跟他们差很多。”
“您边工作边练习吗?”段谣讶然。
傅遇竹点点头:“是啊,想做吗?”
段谣立马颔首:“想。”
傅遇竹轻笑:“好。”
中午吃了饭,傅遇竹就给他找了篇文章打印出来了,段谣确实看着那些英文字母就头痛,但是他答应了傅遇竹的,就要做到,他不想傅遇竹再对他失望。
而且傅遇竹可以做到的事情他没道理做不到,既然想好好努力追上他,就得拿出样子来才对。