她直视着希芙，说：“他做了错事，你当然可以打他。”
希芙先是一愣，继而发觉约露汀没有让开的意思，然后就更生气了。
“可是你还站在这里袒护他！”她怒道，“听着，我不知道你是谁，但他不能不为自己做的坏事付出代价！”
约露汀几乎脱口而出：“……他付出了。”
希芙：“……什么？”
约露汀先是为自己脱口而出的话而愣了一下，继而平静下来，就那么温和地注视着希芙。
她搞不清楚这里是真实的时间线，或者只是一段短短的时间线的不断重播——或许是后者，TVA不知道用什么方法把洛基困在了这几分钟里——她尽量放平语气，说道：“……他已经付出了巨大的代价，但是你不知道。”
……希芙，你不知道，他后来死了。
在灭霸的面前，为了救他的哥哥，他就那么轻易地死去了。
……他其实本来或许可以不用就那么死的，可是，那是他的选择。
希芙一怔，但她的脸上很快就流露出“我一点儿也不相信你这个陌生人”的表情来。
“你也跟着他学会了说谎吗？”希芙冷笑道，“你看看他哪有一点像是忏悔的样子！你倒是说说，他受到了什么惩罚？付出了什么代价？”
约露汀深吸一口气。
“好。”她说。
然后闪身向着左侧忽然让开，露出了她身后按住腹部、面露疼痛之色，几乎无法笔挺站直的洛基。
他的样子看上去可真的有点狼狈。但是希芙却没有浪费一秒钟去怜悯他。
“这些都是假的！”她怒道，“他最习惯做出这样可怜的姿态来欺骗别人！我不会再上当了！”
她的话音未落，右拳已经闪电一般地向前挥出，径直向着洛基的面门挥去！
但是下一刻，嗡的一声——
她的右拳似乎击中了一道透明的光壁，洛基面前的空气中起了一阵水纹般的波动。
希芙猛地一愣！
她看了看自己的右拳，咬着牙又在右臂上加了些力气。
那道透明的光壁发出嗡鸣声，而且这一次空气中的波动更大了一些，似乎肉眼都可以看见那道透明的光壁具象出来，向下凹陷——
但是，她的右拳始终被那一道光壁所阻挡着，无法接触到洛基那张漂亮却可恶的脸。
希芙不敢置信似的偏过头去盯着自己的右拳，然后几乎整个身体都前倾，往那只右臂上施加更多的力度，再施加更多的力度——
可是，仍然不行。
那层光壁透明又柔韧，永远竖立在她和洛基的中间，不管她再如何施加力量，甚至一度感觉自己右拳凸起的指节前端快要抵达洛基那道漂亮高挺的鼻梁——
但是，始终不行。永远不行。
希芙的牙咬得格格响，额角不知是因为愤怒还是因为用力而绷起了隐隐的青筋。她沉默着，一再用力，一再出拳，但怎样都不行。
然后，她听到旁边让开的那个年轻姑娘轻轻地叹了一口气。
“希芙，”她说，“现在能不能给我一个机会，好好听我解释呢？”
希芙咬着牙，带着巨大的不甘与困惑，问道：“……你究竟是谁？！这么强大的能力，不可能在阿斯嘉德默默无闻——”
那个年轻姑娘答道：“我叫约露汀。”
希芙：？
她竭力思考了一下，可是脑海里充斥了那么多名字，熟悉的，不熟悉的……就是没有这个名字的存在。
但这段思考过程也稍稍打断了一下她刚才汹涌的怒气。当这股怒气不再那么连绵不绝，她的头脑也稍微恢复了一点冷静。
她瞪着那个年轻姑娘，慢慢地站直了身躯，收回了手。
“那我就来听听这个人是怎么说的——”她用手一指还没有完全站直身体、依然有些佝偻，用手按着腹部的洛基，同时用力瞪了那个总是阻拦她的年轻姑娘一眼。
“我不要听你的花言巧语。我要听他自己是怎么说的！”
那个年轻姑娘或许觉得这也是很正常的诉求，于是同样转过脸去，望向洛基，轻声说道：“……那就好好对她解释，可以吗？”
不知为何，希芙那一瞬间忽然产生了某种奇特的错觉。仿佛面前这个她觉得陌生的年轻姑娘，与洛基这个小恶棍其实是熟识的。并且，他们之间应当存有着很亲近的关系，导致洛基还愿意听一听这个年轻姑娘的话；就像现在——
“我……我是个糟糕的人，我现在知道了。我的确是。”洛基说。
希芙：？！