我游魂一样地回到了英灵殿外那棵苹果树下，随意坐在树下，背靠着苹果树的坚实树干。今夜的神域飘着小雪，我这样坐着的时候，细小而冰冷的雪花就点点飘落在我的脸上，身上，头发上。
我一挥手布下一个笼罩在我周围的幻境，疲惫地闭上了眼睛。
不知道过了多久，久得我几乎要在这个无梦无觉的幻境里睡着了；我突然听见有人在幻境外面说：“约露汀？你在这里吗？”
我听出那是托尔的声音，低沉而疲惫。
我有点惊讶地睁开双眼，右手五指轻轻合拢起来一攥紧，笼罩在我身周的幻境瞬时间就变成透明的光罩浮起，飞快地从四面八方向我掌心汇集过来，然后消失在我掌心里。
我仍然坐在那棵苹果树下，仰起头来望着显得身形更加高大，仿佛像一尊顶天立地的神祇雕像般高不可攀的雷神托尔。我看不清他的表情，只看见他穿着一件深灰色的无帽长斗篷，及肩的金发在夜幕里仿佛仍能折射出他背后星空里满满的星光。
他看见我从树下现身，似乎笑了一笑，突然弯下腰，毫不讲究仪态和形象地屈起膝一下子坐在我身边，同样背靠着那棵苹果树的树干，一条腿伸直，另一条腿屈起，右手搭在屈起的膝盖上，后脑靠着树干，漫望着天空。
“听说你刚刚和一群女士起了一点……呃，小小的误会？”他突然问道。
我顿了一下，从他的措辞里似乎体会到了什么，默了片刻，忽然勾起唇角微微一笑。
“确实只是一点小小的误会。”我说，“也许你知道，我只是不能够容忍有人在背后议论……我。”
我没有说出另外一个人的名字。我想我也不需要说出来。