此刻听到他的问话，黎安明才转身拱手行了一礼道：“孙先生，在下此行的目的地是东番岛。”
“东番岛？”孙元化闻言一愣，随即问道：“你去那个荒凉的海岛做什么？”
“哦？孙先生也知道那里？”黎安明倒是有些好奇的问道。不过想想也是，孙元化好歹对天文地理也有研究，知道那里也不稀奇。
“在下略知一二！”孙元化闻言笑了笑说道：“据史料记载，东番岛在春秋战国时期称为“岛夷”；秦朝称“瀛州”；三国时期称“夷洲”；隋朝至元朝称“流求”。现在民间对那里的称呼倒是挺多，不过叫大员的占多数，像黎公子“东番岛”这种叫法，一般是朝廷文书上的说法。不过据在下所知，那里还是一个为开化的海岛，除了有少许汉民外，其余的便是海寇和土著了，不知黎公子去那里为何？”
黎安明闻言也没多话，自己从怀里掏出那张黎文海给他弄来的官凭，递给了孙元化。
孙元化接过看了看，顿时才恍然大悟，把官凭还给黎安明后说道：“原来如此，在下倒要恭喜黎公子了。”
黎安明接过官凭放回了怀里，然后才笑了笑问道：“不知孙先生此次来所谓何事？”
“在下听闻黎公子已经造出了比红夷人还厉害的火炮，故特此来想观上一观。”孙元化闻言直接回道。
“有何不可？不过如果孙先生想看火炮的威力的话，恐怕得等到我们遇敌时才能见到。”黎安明知道孙元化是个火炮人才，从去年他到达濠镜澳后，便去了葡萄牙在澳门的卜加劳炮厂学习。