成霁想了想,低声说道:“Lanourritureaprisplusdesensàtraversvosmains,etmavieaétéaussimagnifiqueàtraversvotrepré(食物经你手下变得更加有意义,我的生命也一样,都因你的存在变得绚烂多姿。)”
流畅低沉又富有韵律的外语从他口中说出,高盏虽然不知道是什么意思,可他觉得成霁一定是说了什么浪漫的话。
--------------------
作者有话要说:
成霁说的那段话是我几次用有道翻译翻译调整出来的最合适的,就如果真的有懂得,发现我语法那里有错误可以告诉我哦我去改,靴靴。
记得评论!
第16章高盏不是别人
十一假期结束回学校的当天就是周测,一是收心,二是检测假期作业完成情况。所以假期的最后一天,高盏正一脸肃杀地写着作业。
“你放松点,”成霁端着茶杯,拍了拍高盏绷紧地身子,“就是个小考试而已,以前你期中期末的不也是一样考么?”
“那能一样吗。”高盏看也不看他,紧张道。
“哪不一样,”成霁笑笑,“一点都不会心安理得的考倒数第一和稍微学了一点担心自己在倒数中的未知名次的区别?”
高盏扔了笔,“你要死?”
成霁把茶杯放在桌子上,双手给高盏捏了捏肩膀,“我知道,你害怕自己努力了,但是结果不理想。”
“我,没有......”高盏嘴硬道,目光已经飘向别处,不怎么笃定地语气已经说明了问题。
“你觉得自己厉害吗?”成霁问道。
高盏被他的力道弄得晃着身子,犹豫了一会,道:“如果是学习方面,我不厉害。”