：“喂，在不在？”
很快，小船里出现了一条黑影。
“走吧！我已经听见马车车轮的声音了，那两个家伙大概要回来了。”
“嗯，我们都准备好了，头儿。”
接着，两个船夫把桨放进水里。
“好，走吧！”
帕夫洛夫从长满青草的湖堤爬到公路上，一辆轻便的四轮马车悄无声息地驶了过来，在他面前停住了。
从车上跳下来两个竖着大衣领子的人。他们的帽檐很低，掩盖着脸孔。
帕夫洛夫用手电照了照，认清了这两个人正是他的手下根纳季和鲍里斯。
他俩都很年轻，刚过20岁。根纳季是一个目光锐利，面相凶恶的人，一看就知道是一个可怕的人；而鲍里斯是一个面容清秀，和蔼可亲的年轻人。他受过良好的教育，大家都很喜欢他。
从他的言谈举止看，他一定出生在一个良好的家庭，沦落到今天这一步，一定有他不得已的苦衷。
他俩摘下帽子，向帕夫洛夫打了个招呼。
“怎么样了？”帕夫洛夫小声问道。
“都弄清了，那家伙已经乘坐7点40分的火车去了伦敦。”
“这些都是你们亲眼所见的？好吧，现在刚过8点。车夫，你把马车弄走，9点半来接我们，这里可不是停车的地方，会引人注意的。”
说完，车夫静悄悄地驾着马车走了，他们三人便先后上了湖中的小船。
帕夫洛夫和鲍里斯共乘一条小船，根纳季上了另一条小船。
“你们两个确实亲眼看见邓洛普议员去了伦敦吗？”
“头儿。你今天怎么这么啰嗦，这不像你平日的作风啊！”鲍里斯笑着说。他在帕夫洛夫面前一向很随和，又有教养，好像帕夫洛夫就是他的父亲，就是他的兄长，不像别的手下那样在帕夫洛夫面前畏手畏脚的，因此帕夫洛夫很喜欢他。
“邓洛普议员去伦敦干什么？你知道吗？”
“他看歌剧去了，所以半夜一点以前绝不会回来，不过……”
“不过什么？”
“老家伙常常看了一半就突然回家，因此我们必须尽快完成。”
“一个钟头足够了，房里现在还有别人吗？”
“没了，管家和女仆吃过饭后就离开了。一个叫利科克的男仆也和议员一起去伦敦了。”
“弄到钥匙没有？”
“只有一把大门钥匙。”
“别墅在哪儿呢？”
“你看，就是那幢，院子挨着湖岸。”
鲍里斯用手一指湖的右岸。
不一会儿，两只小船划进了一个湖湾。湖边的码头上，搭着一个堆放货物的破旧棚子。邓洛普议员的别墅，在星光下显得死气沉沉的，没有一点生息。
“喂，屋里有人，你看那灯光。”
“那个呀，那是夜里照明用的煤气灯呀！你看，它不是连动也不动吗？”