黄宗羲还待继续看后面的军事版面，却忽然听见旁边一桌的三个书生大声争执起来。
高个儿书生道：“竟全用大白话来写朝廷的新邸报，这柳如是真的愧对皇恩！”
矮胖写的叹道：“唉，且不说皇恩，这么好的纸，这么好的印刷，上面却都是些白话文，简直浪费呀。”
“我倒觉得这新邸报全用大白话应是别有用意。”第三个书生长得平平无奇，语气较弱，“柳如是的才名我们都知道，她若想写一些雅文，应是不难的。”
矮胖书生道：“秋生，我知你爱慕那柳如是，可如今她已嫁给钱牧斋那老头子两三年，怕是孩子都有了，你何必还如此维护她？”
高个儿书生则冷哼，“柳如是如此办新邸报确实别有用心——我看她就是暗恨今上罢了钱牧斋的官，才故意弄砸新邸报的差事！这是因私废公！”
黄宗羲听不下去了，当即转身，向几人平揖，道：“在下黄宗羲，几位朋友有礼了。”
此时黄宗羲还不是历史上的海内鸿儒，只是比寻常读书人有名些，因而其中两人都澹然回礼。
只有高个儿书生道：“原来是姚江黄孝子黄太冲，在下阚涛，久仰。怎么，阁下是有什么指教吗？”
黄宗羲道：“指教不敢当，只是对这《大明报》尽用白话文章之事有些别的想法。”
“哦？我倒是要听听阁下有什么高见。”阚涛听黄宗羲不赞成他的想法，嘴角便挂上了一丝冷笑。
黄宗羲不以为意，不急不缓地道：“在下私以为，这大明报非只是给我等读书人看的，更是给平民百姓看的。
绝大多数平民并不像你我这样识文断字，能理解各种辞章典故。若是这大明报写成我等所研读的经典文章，即便是找人念出来，百姓又如何能听得懂？
因此，倒不如直接写成白话文章，一则那些稍微识字之人都可看懂，二则不识字的百姓听人念了也能轻易听懂。