冈察洛夫带着劳尔走到桌前，指着地图说：“今天晚上，你和斯科特金他们先行一步前往监狱，救出其他同志，然后赶回城区与我们汇合，我率领怀森他们，进攻市政大楼，怎么样？”
“嗯。”
劳尔对冈察洛夫的行动计划没什么异议，越简单的计划越容易实施，而最简单粗暴的方法，也往往让敌人难以招架。
晚上7点，雨越下越大，街上满是泥泞，看不见一个人影。
锯木工厂中，机器停止运转，不知是谁喊了一声，工人们拿上铁棍、铲子一类的工具，齐刷刷的向门外走去。
准备好现金，打算发放日结报酬的老板看到工人们走来，脸上露出笑容，对走在最前方的怀森招了招手：“快来！钱我都准备好了！30戈比！说到做到！”
可怀森只是冷冷的看了他一眼，无视他手中的戈比硬币，扛着工具，走进了大雨当中。
阵阵寒风从门缝中吹过，老板望着不仅不要领取工资，反而带走了工具的工人，勐的打了个寒颤。
晚上8点，原本不见一个人影的街道上，忽然出现了许多扛着铁棍、铁铲的男人，他们戴上帽子，走出家门，雨水浸湿衣衫，顺着帽檐滴落。
一开始，只有三三两两的人走出了家门，可随着时间推移，越来越多的人加入了队伍，他们沉寂着，在倾盆大雨中前进，天空中雷鸣炸响，刺眼的白光照亮了他们左臂上系着的红绳。
晚上8点45分，贫民区的街道上，已经聚满了人，队伍一眼望不到尽头。
女人们躲在家中，抱着孩子，不停的为丈夫祈祷。
轰隆！
晚上8：55分，雷霆再度划过天际，坐在屋内的冈察洛夫收起怀表，打开房门，眨眼间雨水便打湿了他的衣衫，可他毫不在乎，搬来两个木箱，将报纸和旗帜交给站在人群最前方的怀森，自己跳上箱子，望着乌泱泱的人群，高声说道：