如今，花鸽子已经被抓获，为了防止他的同伙将这个仓库里的东西进行转移，必须在最短的时间内找到第三个仓库。
在华盛顿dc的重案组成员尼克和丁丁马上对犯罪嫌疑人展开了审讯。
跟花鸽子同车的嫌疑人交代，他平时住在一个存放qiāng • zhī配件的仓库里。
这一消息让整个重案组的都为之振奋，但是紧接着，他们又得到一个惊人的消息。
平时他们约定，如果两个人互相联系不到对方，那就意味着对方出事了，他们就要转移仓库或者销毁证据。
尼克和卡尔是在中午的12点多点抓到花鸽子的的，如果不能在下午三点之前找到第三个仓库，这快半个月的努力有可能就会前功尽弃。
怎么才能找到那个仓库呢？
嫌疑人交代的位置在奥尔巴尼市中心和郊区的之间，周边环境相当复杂，就连嫌疑人自己也说不清具体位置。
奥尔巴尼当地的警局和尼克他们开着四辆车到处寻找，并把拍摄的照片传到华盛顿，让犯罪嫌疑人确认是华盛顿还是奥尔巴尼，并且，兵分两路的抓捕组实时连线互动，时间就这样一分分地过去，却始终没有任何进展。
在过去了一个半小时后，奥尔巴尼反馈消息说，他们在搜寻中发现了一个海鲜大排挡。
经过在华盛顿被捕嫌疑人的辨认，这座房子正是他们苦苦寻找的第三个仓库。
在这间仓库里，尼克他们发现了500多个已经装好的纸箱，重案组的成员都以为，经过这些波折，这次一定是人赃俱获，可是没想到，这依然是个意外！
在这座仓库中，尼克他们和奥尔巴尔的当地警局共收缴各种枪械配件共计六千余件，抓获犯罪嫌疑人五名。
面对这样丰厚的战果，109警局重案组的成员还是轻松不起来，因为没有找到钢笔枪。